除了Good luck，还有哪些表示“好运”

为了表示祝福

中国人会说“祝你好运”

但是美国人却只会在书写中在“好运”前加上“祝愿你”

如 wishing you best of luck

在口语中他们只会简单地说：

Good luck.祝好运

如果你想指具体的事情，可以直接用 good luck on/with sth：

Good luck on the test!祝你考试顺利！

Good luck with your work!祝你工作顺利！

除此之外

还有哪些好运的英文说法呢？

我们都知道 lucky 是 luck 的形容词形式

Get lucky：走运

I got so/really/super lucky today.我今天超级走运。

运气实在是太好了，该怎么表达呢？

Be lucked out：走好运；逢凶化吉；侥幸成功

不好的运气理所当然是 bad luck 了：

I had such bad luck today.我今天非常不走运。

如果你想问别人某件事结果的好坏，也可以说：

Any luck?怎么样/成功了吗？

No luck?怎么样/成功了吗？

但是有时候在店里试了衣服没买，店员也有可能会问你：

No luck?不喜欢吗？

不走运不要紧，要学会安慰朋友/自己：

Better luck next time.下次好运。

▼返回搜狐，查看更多